• Anasayfa
  • Net maaş hesaplama
  • E-bültene abone ol
  • Vatandaşlık testi
Vasistdas.de
  • Amacımız
  • Hizmetler
    • Mali Müşavir Bul!
    • Turkish Expats’a üye ol!
    • Net maaş hesaplama
    • Vatandaşlık & Uyum testi
    • Almanya tatil günleri
    • Kitap kulübü
  • Yazarlarımız
  • Etkinlikler
  • Konular
    • Almanya’da vize, oturum ve vatandaşlık
    • Almanya’da ilk adımlar
    • Almanya’da günlük yaşam
    • Almanya’da şirket kurmak
    • Almanya’da kariyer ve iş hayatı
    • Almanya’da aile ekonomisi ve finans
    • Almanca öğrenmek
    • Almanya’da vergi
    • Almanya’da eğitim
    • Almanya’da sigorta
    • Almanya’da seyahat
    • Almanya’da yeme & içme
    • Şehir Rehberi
      • Berlin Şehir Rehberi ve Berlin’de Yaşam​
      • Hamburg Şehir Rehberi ve Hamburg’da Yaşam​
      • Münih Şehir Rehberi ve Münih’te Yaşam​
      • Köln Şehir Rehberi ve Köln’de Yaşam
      • Düsseldorf Şehir Rehberi ve Düsseldorf’da Yaşam
      • Frankfurt Şehir Rehberi ve Frankfurt’ta Yaşam​
      • Stuttgart Şehir Rehberi ve Stuttgart’ta Yaşam​
  • Belgeler
    • Türkiye’de tedavi ve TA11 belgesi
    • Almanya öğrenci sigortası ve AT11 belgesi
    • Almanya’da garantör belgesi
    • Çocukla seyahat için muvafakatname örneği
    • Davet mektubu örneği
  • İletişim
Sonuç yok
Tüm sonuçları göster
  • Amacımız
  • Hizmetler
    • Mali Müşavir Bul!
    • Turkish Expats’a üye ol!
    • Net maaş hesaplama
    • Vatandaşlık & Uyum testi
    • Almanya tatil günleri
    • Kitap kulübü
  • Yazarlarımız
  • Etkinlikler
  • Konular
    • Almanya’da vize, oturum ve vatandaşlık
    • Almanya’da ilk adımlar
    • Almanya’da günlük yaşam
    • Almanya’da şirket kurmak
    • Almanya’da kariyer ve iş hayatı
    • Almanya’da aile ekonomisi ve finans
    • Almanca öğrenmek
    • Almanya’da vergi
    • Almanya’da eğitim
    • Almanya’da sigorta
    • Almanya’da seyahat
    • Almanya’da yeme & içme
    • Şehir Rehberi
      • Berlin Şehir Rehberi ve Berlin’de Yaşam​
      • Hamburg Şehir Rehberi ve Hamburg’da Yaşam​
      • Münih Şehir Rehberi ve Münih’te Yaşam​
      • Köln Şehir Rehberi ve Köln’de Yaşam
      • Düsseldorf Şehir Rehberi ve Düsseldorf’da Yaşam
      • Frankfurt Şehir Rehberi ve Frankfurt’ta Yaşam​
      • Stuttgart Şehir Rehberi ve Stuttgart’ta Yaşam​
  • Belgeler
    • Türkiye’de tedavi ve TA11 belgesi
    • Almanya öğrenci sigortası ve AT11 belgesi
    • Almanya’da garantör belgesi
    • Çocukla seyahat için muvafakatname örneği
    • Davet mektubu örneği
  • İletişim
Sonuç yok
Tüm sonuçları göster
Vasistdas.de
Sonuç yok
Tüm sonuçları göster
Anasayfa Almanca öğrenmek

Almanya’daki lehçeler hakkında bilinmesi gerekenler

Almanya'daki lehçeler
Facebook'da paylaşTwitter'da paylaşLinkedin'de paylaş

Almanya’daki ortak lehçe Hochdeutsch ile ilgili bir yazıyı kaleme aldıktan sonra merak ettik durduk: Almanya’da hangi lehçeler vardır ve en çok konuşulan lehçeler hangileridir? Gelin isterseniz öncelikle Hochdeutsch ile ilgili bir özet geçelim. Kısaca, standart Almanca’ya Hochdeutsch denir ve ülkenin her yerinde konuşulmaktadır. Hochdeutsch’u ya da başka bir deyişle Standarddeutsch’u Türkiye’deki okullarda ya da diksiyon kurslarında öğretilen İstanbul ya da TRT Türkçesine benzetebiliriz. Peki ya Almanya’daki lehçeler?

Almanya’da konuşulan birçok bölgesel lehçe vardır. 200’den fazla Almanca lehçesi olduğu düşünülüyor ve bu lehçelerin bazıları Germen kabilelerinin dillerine kadar uzanıyor.

Başlıklar

  • Almanya’da en çok konuşulan lehçeler hangileri?
  • Almanya’nın geniş lehçeleri
  • Almanya’daki lehçeler günlük olarak gerçekten kullanıyor mu?
  • Peki ya diğer diller?
  • Almanya’da azınlık dilleri

Almanya’da en çok konuşulan lehçeler hangileri?

Peki Almanya’da en çok konuşulan lehçeler hangileri? Institür für Deutsche Sprache kaynaklı Die Welt’in haberine göre Almanya’da yüzde 22 oranında Norddeutsch konuşuluyor. Norddeutsch özellikle Almanya’nın kuzey bölgelerinde konuşuluyor. Standard olarak bilinen Hochdeutsch da aslında Norddeutsch arasında.

Almanya'da en çok konuşulan lehçeler

211221 DigitalBannerAds VasistdasWebsite 1125x150 MG

Listede ikinci olarak Bairisch geliyor. Bavyera’da Bairisch, en çok konuşulan lehçelerden biridir ve kısmen öne çıkması nedeniyle Almanca konuşanlar tarafından daha kolay anlaşılır.

Lingoda

Üçüncü olarak Almanya’da en çok konuşulan lehçe Alemannisch. Alemannisch lehçesinin altında Schwäbisch (Stuttgart’ın da dahil olduğu Baden-Württemberg eyaletinde) ve Badisch lehçeleri de eklenmiş durumda.

Almanya’nın geniş lehçeleri

Almanya’nın kuzeyinde ve Berlin çevresinde, birçok lehçenin yerini standart Alman dili almıştır, ancak Almanya’nin güney bölgesinde lehçeler hala öne çıkmaktadır. Rheinhessisch (Rheinhessen’den) ve Pfälzisch (Rheinland-Pfalz’dan), Saarland, Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg ve Hesse’nin batı bölgelerinde ve hatta Fransa’nın kuzeydoğu kesiminde konuşulan bir Ren-Frankonya lehçeleri grubuna aittir.

Diğer lehçeler arasında Kölsch (Köln bölgesinde), Hamburgisch (Hamburg bölgesinde) ve Allgäuerisch (Allgäu, Bavyera’da dağlık bir bölgedir. 19. yüzyıldan kalma peri masalı Neuschwanstein Şatosu gibi kaleleriyle tanınır) bulunur.

Almanya’daki lehçeler günlük olarak gerçekten kullanıyor mu?

Almanya’daki lehçeler ile ilgili Mannheim’daki Alman Dili Enstitüsü’nün (IDS) yaptığı bir araştırmaya göre, her iki Almanda biri bir lehçe konuşabildiğini iddia ediyor.

Enstitü, eski Doğu Almanya’daki Almanlar’ın yüzde 41’inin neredeyse her zaman lehçeyle konuştuğunu testip etti, 2008 yılına kadar bu sayı yüzde 33’e düştü. Batıda bu rakam yüzde 28’den yüzde 24’e düştü. Bu düşüşün en önemli nedeni, lehçelerin daha çok yaşlılar tarafından kullanılması ve genç nüfusun da eskisi daha lehçelere bağlı kalmaması.

Birçok lehçe yavaş yavaş yok olurken, lehçe ve standart dilin bir birleşimi olan Regiolekt (bölgesel lehçe) adı verilen bir lehçenin ortaya çıktığı görülüyor. Bu, Yüksek Almanca’nın gramerini hala koruyan bölgesel, konuşma diline ait bir dildir. Örneğin, Hessen ve diğer bazı bölgelerdeki insanların “isch” olarak telaffuz ettiği “ich” kelimesi standart Almancaya entegre edilmiştir.

Peki ya diğer diller?

Genel olarak, nüfusun yaklaşık yüzde 67’si en az bir yabancı dil konuşuyor, yüzde 27’si iki yabancı dil biliyor. Belki Almanca’dan sonra konuşulan en yaygın dilin Türkçe olduğunu düşünebilirsiniz, ancak değil.

En yaygın ikinci dil İngilizce’dir ve birçok Alman okulda İngilizce öğrenmektedir. Almanya’daki bir dizi işletme ve yeni kurulan şirket, İngilizce’yi çalışma dili olarak kullanıyor ve hatta üniversiteler, dilin öğretimini daha da teşvik eden birçok İngilizce program sunuyor. Fransızca veya Latince öğrenmek de Alman liselerinde hala popüler bir seçenek.

Türkiye’den Almanya’ya 1961’den sonra gelen göçmenlerin sayısı nedeniyle Türkçe de, Almanya genelinde hanelerde de yaygın olarak konuşulmaktadır.

Almanya’da azınlık dilleri

Almanya’daki lehçeler demişken bir de azınlık dillerine değinmemiz gerekir. Azınlık dilleri uzun zamandır Alman kültüründe önemli bir rol oynamıştır; Almanya, modern Avrupa’da azınlık kültürlerini korumayı, hoşgörü ve çeşitliliği teşvik etmeyi amaçlayan 1992’de Avrupa Konseyi’nden Bölgesel veya Azınlık Dilleri Şartı’nı imzalayan ilk ülkelerden biridir.

Almanya’da resmi olarak tanınan dört ulusal azınlık yaşar: Danimarkalı azınlık, Friz etnik grubu, Alman Sinti ve Romanları ve Sorb halkı. Bu ulusal azınlıkların üyeleri Alman vatandaşlarıdır ve dolayısıyla Alman hukuk düzeninin bir parçasıdır. (Kaynak: National minorities, minority and regional languages in Germany, Federal Minister of the Interior in Germany)

Bu azınlıklara bağlı olarak, Almanya tarafında tanınan azınlık dilleri Romanca (nüfusun yüzde 0,8’i), Danca’dır (nüfusun yüzde 0,06’sı), ve Schleswig-Holstein ve Kuzey Frizce adalarından Kuzey Frizcesi ve Batı Frizcesi dahil olmak üzere Frizce dilleri ve Aşağı Saksonya’da konuşulan Saterland Frizcesidir.

Saksonya ve Brandenburg’da konuşulan Yukarı ve Aşağı Sorbca’nın Batı Slav dilleri, çoğunlukla eski nesiller tarafından konuşulmasına rağmen, Brandenburg anayasası kapsamında koruma hakkı verilmiştir. Aşağı Almanca veya Plattdeutsch, Frizce ile yakından ilgilidir ve ayrıca çoğunlukla Kuzey Almanya’da konuşulur.

Bu içerik popüler ve güvenilir online dil öğrenme platformu Lingoda aracılığıyla yayınlanmıştır.

İlgili diğer yazılar

bilingualism
Almanca öğrenmek

Bilingualism nedir ve iki dilli çocuk nasıl yetiştirilir?

Almancayı hızlı öğrenmek için 7 ipucu
Almanca öğrenmek

Almancayı hızlı öğrenmek için 7 ipucu

Almanca öğrenmek için uygulamalar
Almanca öğrenmek

Almanca öğrenmek için uygulamalar – En iyi 7 burada!

Bir cevap yazın Cevabı iptal et

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Barmer Sigorta

Almanya'da Türkçe konuşan kamu sağlık sigortası

Son gelişmeler için @vasistdasde

Vasistdas'ı Instagram'da takip et.

Almanya ile ilgili diğer yazılarımız

Kadınlar günü
Almanya'da günlük yaşam

Almanya’da kadın hakları dernekleri

Dünya Kadınlar Günü kutlu olsun! Her yıl 8 Mart'ta dünya genelinde çeşitli etkinliklerle kutlanan bu önemli gün, kadınların ekonomik, siyasi...

Yurtdışında oy kullanma 2023
Almanya'da günlük yaşam

Yurt dışı oy kullanma rehberi (2023)

2023 yılında yapılacak olan seçimler Türkiye için oldukça önemli bir dönüm noktası olacak. Bu seçimlerde cumhurbaşkanlığı ve milletvekili seçimleri gerçekleştirilecek....

Almanya'dan Türkiye'deki depreme yardım yolları
Almanya'da vize, oturum ve vatandaşlık

Almanya’daki Türk Konsoloslukları ve adresleri

Almanya'daki Türk konsoloslukları, bu ülkede Türkiye'nin çıkarlarını temsil eden diplomatik misyonlardır. Türk konsoloslukları, Berlin, Frankfurt, Hamburg, Stuttgart ve Münih gibi...

Yasal bilgilendirme: Vasistdas.de sitesindeki yazılar genel bilgilendirme amaçlıdır. İçerik yazarları tarafından sağlanan bilgiler öneri niteliğinde olup bu yazıların içeriğine dayanarak herhangi bir işlem gerçekleştirmeden önce bir profesyonel veya uzman önerisi almalısınız. Vasistdas.de içerikler nedeniyle herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir.

Vasistdas.de sitesinde ve sitenin sahip olduğu sosyal medya hesaplarında paylaşılan bilgiler herhangi bir yasal, vergi, vize işlemleri veya başka bir konuda profesyonel öneri işlevi teşkil etmez. Vasistdas.de yayındaki içeriğin güncel, doğru ve eksiksiz olduğu hakkında herhangi bir taahhütte bulunmamaktadır.

Vasistdas logo 800 240

Çoğu Türkiye kökenli kişinin bildiğini tahmin ettiğimiz “Was ist das?” yani Türkçe ifadesiyle “Bu nedir?”, marka ismimiz olan Vasistdas’ı belirlememizde ilham oldu. Vasistdas ile amacımız Almanya’ya yeni gelen ya da gelmeyi düşünen Türkiye kökenli kişilerin Almanya’daki ilk yıllarında bir rehber olabilmek ve Almanya’daki uyum süreçlerini hızlandırmaktır.

© 2020 Vasistdas.de – Almanya Yaşam Rehberi

Hakkımızda

  • Amacımız
  • İletişim
  • Sık sorulan sorular
  • RSS feed

Bilgi Metinleri

  • Çerez Politikası
  • Aydınlatma Metni
  • Datenschutzerklärung
  • Impressum
Sonuç yok
Tüm sonuçları göster
  • Amacımız
  • Hizmetler
    • Mali Müşavir Bul!
    • Turkish Expats’a üye ol!
    • Net maaş hesaplama
    • Vatandaşlık & Uyum testi
    • Almanya tatil günleri
    • Kitap kulübü
  • Yazarlarımız
  • Etkinlikler
  • Konular
    • Almanya’da vize, oturum ve vatandaşlık
    • Almanya’da ilk adımlar
    • Almanya’da günlük yaşam
    • Almanya’da şirket kurmak
    • Almanya’da kariyer ve iş hayatı
    • Almanya’da aile ekonomisi ve finans
    • Almanca öğrenmek
    • Almanya’da vergi
    • Almanya’da eğitim
    • Almanya’da sigorta
    • Almanya’da seyahat
    • Almanya’da yeme & içme
    • Şehir Rehberi
      • Berlin Şehir Rehberi ve Berlin’de Yaşam​
      • Hamburg Şehir Rehberi ve Hamburg’da Yaşam​
      • Münih Şehir Rehberi ve Münih’te Yaşam​
      • Köln Şehir Rehberi ve Köln’de Yaşam
      • Düsseldorf Şehir Rehberi ve Düsseldorf’da Yaşam
      • Frankfurt Şehir Rehberi ve Frankfurt’ta Yaşam​
      • Stuttgart Şehir Rehberi ve Stuttgart’ta Yaşam​
  • Belgeler
    • Türkiye’de tedavi ve TA11 belgesi
    • Almanya öğrenci sigortası ve AT11 belgesi
    • Almanya’da garantör belgesi
    • Çocukla seyahat için muvafakatname örneği
    • Davet mektubu örneği
  • İletişim

© 2022 Vasistdas - Almanya Yaşam Rehberi

Giriş yaparak çerez kullanımını kabul ediyorsunuz. Datenschutz und Nutzungserlebnis Datenschutzerklärung

Change Location
Find awesome listings near you!